Warsaw Tree Day

Warszawskie Święto Drzewa // Warsaw Tree Day

Nie sposób opisać wszystkich funkcji, które pełnią drzewa i lasy. Nie sposób wycenić ich znaczenia dla naszej Planety, każdego organizmu, w tym dla człowieka i rozwoju jego cywilizacji. Moglibyśmy mówić o zdrowiu, o gospodarce i przemyśle, o bioróżnorodności, jednakże wszystko to byłoby za mało. Odpowiednim określeniem wydaje się zatem być jedno słowo, drzewa to... życie. Drzewa dają nam tlen, pochłaniają dwutlenek węgla, redukują hałas, zatrzymują wodę. Dają cień, są schronieniem dla wielu gatunków zwierząt, oczyszczają powietrze, ich widok obniża stres i napięcie…

Nasz szkoła bierze udział w XVIII edycji akcji Warszawskie Święto Drzewa – Milion Drzew dla Warszawy  organizowanym przez Klub Gaja oraz Miasto Stołeczne Warszawa. Święto Drzewa jest programem  edukacji ekologicznej Klubu Gaja,  którego celem jest edukacja  w zakresie zmian klimatycznych  i ochrony drzew, połączona z akcją sadzenia drzew i krzewów. Uczniowie klasy 2e pod kierunkiem p. M. Groszek posadzili w październiku na terenie naszej szkoły drzewka, które otrzymaliśmy od organizatorów akcji. Następnie w czasie lekcji online zdobyli wiedzę dotyczącą  ogromnego znaczenia drzew  w przyrodzie i życiu człowieka. Zainspirowało  to uczniów do stworzenia prac na konkurs plastyczny o tematyce związanej z drzewami.
I miejsce – Ania Torobińska kl. 3e
II miejsce – Daria Lipska kl. 2dp
III miejsce – Gabrysia Chmielewska 1cp

 //

It is impossible to describe all the functions of trees and forests. It is impossible to estimate their importance for our planet, every organism, including man and the development of civilization. We could talk about health, the economy and industry,  biodiversity, but all this would not be enough. One word seems to be an appropriate term, trees are ... life. Trees give us oxygen, absorb carbon dioxide, reduce noise, and retain water. They provide shade, purify the air and  they are shelter  for many species of animals. The sight of them reduces stress and tension ...

Our school takes part in the 18th edition of the Warsaw Tree Day - Million Trees campaign for Warsaw organized by Klub Gaja and the Capital City of Warsaw. Tree Day is an ecological, educational programme of Klub Gaja, the aim of which is to educate in the field of climate change and tree protection, combined with the campaign of planting trees and shrubs. In October, students from class 2e with their teacher Ms  M. Groszek planted trees in our school, which we received from the organizers of the campaign. Then, during online lessons, they learned about the great importance of trees in nature and human life. This inspired students to create works for an art competition about trees.
1st place - Ania Torobińska class 3e
2nd place - Daria Lipska class 2dp
3rd place - Gabrysia Chmielewska 1st cp

Drzewa to życie

praca konkursowa Ani Torobińskiej (I miejsce), sadzenie drzewek z okazji Warszawskiego Święta Drzewa