Regional ... Travels

Regionalne Podróże Kulinarne 2017/2018 // Regional Culinary Travels 2017/2018

Dnia 20 kwietnia 2018r uczniowie klasy 3de Anna Przasnyska i Mateusz Lebioda pod opieką Beaty Pręgowskiej wzięli udział w finale II Regionalnego Konkursu Gastronomicznego  "Regionalne Podróże Kulinarne” w ZS nr 1 w Grodzisku Mazowieckim.  Mateusz wcześniej przygotował recepturę i zdjęcia dania Kaczka/sos śliwkowy/pierogi z kapustą/mus jabłkowy  (spełniając wymagania organizatorów), która została zakwalifikowana do finału.  Uczestnicy wybranych kilku z kilkudziesięciu szkół województwa mazowieckiego walczyli w kategorii kulinarnej i teoretycznej. Mateusz przygotowując swoje danie zajął Vi miejsce, natomiast Ania rozwiązywała dwa testy z wiedzy technologicznej i po bardzo emocjonującej walce ostatecznie zajęła II miejsce.  Gratulujemy sukcesu naszym uczniom!

 //

On 20th April 2018 students from class 3de: Anna Przasnyska and Mateusz Lebioda with their teacher Ms Beata Pręgowska took part in  the final of the 2nd Regional Catering Competition "Regional Culinary Travels" in the School Complex nr 1 in Grodzisk Mazowiecki. Mateusz prepared the recipe and photos of the dish - Duck/ plum sauce / dumplings with cabbage / apple mousse (meeting the requirements of the organizers, which was qualified for the finals. Participants, selected from several dozens schools of Mazowieckie voivodship fought in the culinary and theoretical categories. Mateusz took 6th place, while Ania solved two tests of technological knowledge and after very emotional fight, finally took 2nd place. Congratulations on the success of our students!