Klasa III Hp

wychowawca klasy: GRZEGORZ SITNICKI



Spacer  po Warszawie „Śladami bohaterów „Lalki” B. Prusa”
W dniu 12 września 2025 r. uczniowie klasy 3hp pod opieką Joanny Wojtulewicz udali się na wycieczkę śladami bohaterów „Lalki”. Polonistyczną marszrutę ulicami Warszawy rozpoczęliśmy od Alej Ujazdowskich (mieszkanie Łęckich), potem wędrowaliśmy ulicą Wilczą (miejsce zamieszkania B. Prusa), w dalszej kolejności ulicą Kruczą (kamienica będąca własnością Łęckich), następnie Krakowskim Przedmieściem (mieszkanie Wokulskiego, mieszkanie Rzeckiego, sklep Wokulskiego). Po drodze odwiedziliśmy Uniwersytet Warszawski (dawną Szkołę Główną - miejsce studiów B. Prusa i S. Wokulskiego), z ulicy Karowej podziwialiśmy panoramę Powiśla. Następnie dotarliśmy do Placu Zamkowego, a stamtąd na Podwale (lokalizacja sklepu Mincla) i na ulicę Miodową (Pałac Paca – siedziba sądu).
W poszczególnych miejscach zostały odczytane fragmenty powieści i uzupełniane komentarzem nauczyciela, z kolei uczniowie wypełnili karty pracy. Było ciekawie i wesoło, tym bardziej, że pogoda nam dopisała.

A stroll around Warsaw “In the footsteps of the characters from B. Prus's ”The Doll"
On September 12th, 2025, students from class 3hp, supervised by their teacher Ms Joanna Wojtulewicz, went on a trip following in the footsteps of the characters from “The Doll.” We began our Polish literature tour through the streets of Warsaw at Aleje Ujazdowskie (the Łęcki family's apartment).Then we wandered along Wilcza Street (B. Prus's place of residence), followed by Krucza Street (the tenement house owned by the Łęckis). After that we  went to Krakowskie Przedmieście (Wokulski's apartment, Rzecki's apartment, Wokulski's shop). On the way, we visited the University of Warsaw (the former Main School - where B. Prus and S. Wokulski studied). We saw Karowa Street where we admired the panorama of Powiśle. Then we reached Plac Zamkowy, and from there we went to Podwale (location of Mincel's shop) and Miodowa Street (Paca Palace - the seat of the court).
Excerpts from the novel were read at each location and supplemented with commentary from the teacher, while the students filled out their worksheets. It was interesting and fun, especially since the weather was lovely.

uczniowie podczas wycieczki

uczniowie podczas wycieczki

uczniowie podczas wycieczki

uczniowie z wychowawcą

uczniowie z wychowawcą

Fantastyczna wiadomość!!!!  Nasza uczennica laureatką konkursu.
W dniu 5 czerwca 2024 rozstrzygnięty został konkurs „Świat utworu literackiego zapisany w komiksie”, którego organizatorami byli: CLVI Liceum Ogólnokształcące Integracyjne „Przy Łazienkach Królewskich”,  Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy – Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 19 a patronat nad Konkursem objęło Towarzystwo Nauczycieli Bibliotekarzy Szkół Polskich, Oddział w Warszawie.
Uczennica kl. 1hp Technikum Hotelarskiego Michalina Grabowska zdobyła III miejsce w konkursie dla warszawskich szkół ponadpodstawowych pt. „ Świat utworu literackiego zapisany w komiksie”.
Konkurs okazał się dość wymagający a zdaniem Jury zwycięskie  prace odznaczają się wysokim walorem artystycznym, literackim, plastycznym.
Wręczenie nagród laureatom Konkursu odbędzie się 17.06.2024 o godz. 9:00 w CLVI Liceum Ogólnokształcącym Integracyjnym Przy Łazienkach Królewskich, ul. Podchorążych 49/61.

Fantastic news!!!!  Our student  is among the winners of the competition.
On June 5th , 2024, the competition "The world of a literary work written in comics" was settled. Th organizers are as follows: CLVI High School for Integration "At the Royal Baths Park", the Public Library in the Śródmieście District of Warsaw - Library for Children and Young People No. 19 and the patronage of the competition was assumed by the Society of Teachers of  Librarians of Polish Schools, Branch in Warsaw.
Michalina Grabowska, a student of 1hp of  the Catering and Hospitality Technical School, won the third place in a competition for Warsaw secondary schools entitled " The world of a literary work written in comics".
The competition turned out to be quite demanding and, according to the Jury, the winning works are distinguished by their high artistic, literary and artistic value.
The Presentation of awards to the winners of the Competition will be held on June 17th 2024 at 9:00 a.m. at CLVI High School for Integration at the Royal Baths, 49/61 Podchorążych Street.

Michalina z wychowawczynią