wychowawca klasy: OBRYCKA ANNA

29 września klasa 1 h wybrała się wraz z opiekunami p. Anną Janusz i p. Anną Obrycką do Terminalu Kultury Gocław na przedstawienie teatralne  „Nie” w wykonaniu aktorów Teatru Współczesnego. Spektakl ten jest  historią o samotności, hejcie, przemocy rówieśniczej i sile komunikacji. To historia nastolatka, którego życie gwałtownie się komplikuje  a swoje emocje wyraża poprzez bunt. W spektaklu pojawia się tez temat terapii jako działanie profilaktyczne. Przede wszystkim jednak jest to spektakl, który ukazuje jak ważna jest rola komunikacji we wszystkich relacjach oraz jaką siłę ma wspólne działanie przeciw przemocy.

On the 29 September class 1h with their teachers Ms Anna Janusz and Ms Anna Obrycka went to Gocław Culture Centre to see a performace  ‘NO” by Współczesny Theatre. The play revolves around the theme of  loneliness, hate, peer violence, and the power of communication. It is the story of a teenager whose life suddenly becomes complicated, and who expresses his emotions through rebellion. The play also touches  the topic of therapy as a form of prevention. Above all, however, it highlights the importance of communication in all relationships and the strength of collective action against violence.