wychowawca klasy: AGNIESZKA GAPSKA
Klasa 3c wraz z wychowawczynią wybrała się na mikołajkowy spacer po ustrojonej starówce. Następnie grupa zwiedziła Muzeum Warszawy. Głównym punktem wycieczki była wystawa czasowa „Na miejscu i na wynos. Kuchnia warszawska”.
Class 3c, together with their form teacher, went on a Santa Claus stroll through the decorated Old Town. The group then visited the Museum of Warsaw. The highlight of the trip was the temporary exhibition "On the spot and takeaway. Warsaw cuisine".
Słodka wycieczka
18 listopada klasa 3c - wraz z wychowawczynią panią Agnieszka Gapską i panią wicedyrektor Urszulą Augustyniak - wybrała się na zwiedzanie Muzeum Fabryki Czekolady E.Wedla. Uczestnicy poznali cały proces produkcji tabliczki czekolady, podglądali proces dekorowania torcików, a potem relaksowali się w sali ptasiego mleczka i oglądali film o historii rodziny Wedel i dziejach fabryki. Na koniec oczywiście degustacja pysznej czekolady Klasa 3c jak zwykle świetnie bawiła się w swoim towarzystwie. Było pysznie.
A sweet trip
On November 18th class 3c, together with their form teachers Ms Agnieszka Gapska and deputy headteacher Ms Urszula Augustyniak, went on a visit to the E. Wedel Chocolate Factory Museum. The participants learnt about the entire process of manufacturing chocolate bars and watched the process of decorating cakes.After that everybody relaxed in the marshmellow room while watching a film about the history of the Wedel family and the history of the factory. At the end, of course, there was the sampling of the delectable chocolate. Class 3c had a great time in their company as usual. It was luscious.
Lekcja WF w innym wydaniu!
Klasa 2c wraz z wychowawczynią świętowała Dzień Dziecka oraz nadchodzący koniec roku szkolnego. Integracja na sportowo i dobra zabawa - taki był plan, a Hangar 646 okazał się idealnym miejscem do jego zrealizowania
23 listopada klasa 2c wybrała się na kręgle do Rozrywkowego Centrum Miasta - HULAKULA. Po sportowej integracji uczniowie wraz z wychowawczynią zjedli razem obiad i spędzili miło czas na pogaduchach. To był bardzo udany dzień.
On November 23rd class 2c went bowling in the HULAKULA Entertainment Centre. After the sporting integration, the students and their form teacher had lunch together and spent a nice time chatting. It was a very successful day.
Klas 1c w ramach świętowania zbliżającego się zakończenia roku szkolnego wybrała się wraz z wychowawczynią na spacer i do kina. Miła atmosfera i świetna pogoda dały przedsmak wakacyjnego nastroju.
In celebration of the upcoming end of the school year, Class 1c went for a walk and to the cinema with their form teacher. The nice atmosphere and great weather gave a foretaste of the holiday mood.
06.02.2023r klasa 1c w ramach integracji wybrała się na warsztaty kulinarne w Wilanowie. Tematem zajęć był "Karnawał w kuchni staropolskiej”.
On February 6th ,2023 class 1c went to a cooking workshop in Wilanów as part of class integration. The theme of the workshop was "Carnival in Old Polish Cuisine".
Pierwsza wycieczka klasy 1c
28.11.2022r klasa 1c wraz z wychowawczynią wybrała się na pierwszą wycieczkę. Krótki spacer po świątecznie przystrojonej warszawskiej starówce zakończył się wizytą w Manufakturze Cukierków. Wszyscy wzięli udział w warsztatach, podczas których wspólnie tworzyli lizaki. Dla uczestników przygotowany był także słodki poczęstunek i upominek.
First trip of class 1c
On 28th of November ,2022 class 1c together with their form teacher went on their first trip. A short walk through Warsaw's festively decorated Old Town ended with a visit to the Candy Factory. Everyone took part in a workshop where they made lollipops together. There was also a sweet treat and a gift for the participants.