"Włochy. Smak jakości"
W dniach 13-15 maja 2026 r. odbyły się warsztaty z kuchni włoskiej  dla 3 klas z naszej szkoły: 1D, 2A, 3A.
Tematem były: "Włochy. Smak jakości". W ramach dni pełnych włoskich smaków  uczniowie przygotowali tradycyjne dla tego kraju potrawy: Spaghetti Bolognese,  Lasagne, Gnocchi. Surowce użyte do ich wytworzenia były oryginalne, oznaczone Chronionymi Nazwami Pochodzenia Lub Chronionym Oznaczeniem Geograficznym. Zajęcia spotkały się z dużym zainteresowaniem wśród młodych adeptów sztuki kulinarnej. Każdy z uczestników otrzymał certyfikat udziału. Dziękujemy szefom Fabio Pantano i Gero Casio oraz ich współpracownikom za zajęcia, dzięki którym przybliżono nam włoską kulturę i kuchnie. Czekamy z niecierpliwością na kolejne warsztaty!

“Italy. The Taste of Quality"
From May 13th –15th, 2026, an Italian cooking workshop was held for three classes from our school: 1D,  2A, 3A. The theme was: “Italy. The Taste of Quality". As part of these days filled with Italian flavours, the students prepared traditional Italian dishes: Spaghetti Bolognese,  Lasagna, Gnocchi The ingredients used to make them were authentic, bearing Protected Designations of Origin or Protected Geographical Indications. The classes were met with great interest among the young culinary enthusiasts. Each participant received a certificate of participation. We would like to thank chefs Fabio Pantano and Gero Casio, as well as their colleagues, for the classes, which introduced us to Italian culture and cuisine. We look forward to the next workshops.

KUCHNIA WŁOSKA NA TALERZU!
W dniu 25 listopada 2025 r. uczniowie klasy 3Dp oraz część uczniów z klasy 3Ap miała niesamowitą okazję zetknąć się z prawdziwą, tradycyjną kuchnią włoską!
Podczas warsztatów gościliśmy:

• Pana Roberto Cafiero z Italian Trade Agency
• Pana Vincenzo Spinelli z Ambasady Włoch

którzy opowiedzieli o propagowaniu tradycyjnej włoskiej kuchni w Polsce oraz gotowości do dalszej współpracy oraz szefów kuchni:

• Cristine Catese
• Fabio Pantano
• Gero Cascio

dzięki którym nauczyliśmy się jak przygotować podstawowe 3 włoskie pasty:

• Carbonarę
• Normę
• Amatricianę

Uczniowie oraz nauczyciele opiekunowie – Pani Jolanta Wicher i Pan Robert Nicewicz, a także Pani Dyrektor Anna Chylińska otrzymali certyfikaty ukończenia warsztatów. Dziękujemy za szkolenie pełne smaków, zapachów i wspaniałą atmosferę. To była prawdziwa włoska uczta. Liczymy na dalszą owocną współpracę!

ITALIAN CUISINE ON YOUR PLATE!
On November 25th 2025, students from class 3Dp and some students from class 3Ap had an amazing opportunity to experience authentic, traditional Italian cuisine!  
During the workshops, we hosted: 

• Mr Roberto Cafiero from the Italian Trade Agency
• Mr Vincenzo Spinelli from the Italian Embassy

who talked about promoting traditional Italian cuisine in Poland and their willingness to continue cooperation as well as chefs:

• Cristine Catese
• Fabio Pantano
• Gero Cascio

 who taught us how to prepare three basic Italian pasta dishes:

• Carbonara
• Norma 
• Amatriciana

The students and their teachers, Ms Jolanta Wicher and Mr Robert Nicewicz, as well as the Headmistress, Ms Anna Chylińska, received certificates of completion for the workshop. Thank you for a training session full of flavours, aromas and a wonderful atmosphere. It was a real Italian feast!  We look forward to further fruitful cooperation!